hot summer

english below

il gran caldo è arrivato e con lui l’aria condizionata se ne è andata in ufficio.

grazie a una collega sono stata avvertita in tempo e mi sono cambiata al volo: un abito bianco leggerissimo (comprato sulla spiaggia)  e un cardigan, ma solo per figura, tolto subito appena arrivata…(guest star: uno dei miei gatti, anam)

oggi sarà lunghissima!

really hot today and air conditioning out of order at office!

a nice colleague advised me on time, so, i quickly changed my outfit: a white light dress (bought on the beach) and a tiny cardigan, just to show off (took it off as soon as I entered my room!)

guest star: one of my cats, anam

it’s gonna be a long, long day!