fill my life with colours

english below

questa mattina mi sono svegliata con una gran voglia di colore e questo strano outfit in mente.

nella mia testa forse era troppo colorato (se avessi avuto una borsa multicolore sarebbe stata perfetta), dopotutto è un look da ufficio, ma alla fine sono soddisfatta del risultato.

che ne dite?

this morning I’ve woken up in a colourful mood and with this weird outfit in my mind.

in my head it was maybe too colourful (if i have had a multi-colour purse it would have been great!), since it is working day outfit, but after all I am quite satisfied with the final result.

what do you think?