in the 60s

english below

oggi mi sento uscita da una vecchia foto, una di quelle di mia madre da giovane. e mi sento anche molto me stessa…

mi sono innamorata questa gonna di max&Co a prima vista e l’ho immaginata esattamente così, dolcevita nero e stivali, accessori poco o niente…

e mi sembra di essere uscita da un episodio di vita da strega, o qualche cosa del genere

today I feel like I’m popping out from an old photo, like my mother when she was young. and I feel comfortably me at the same time.

I fell in love with this max&Co skirt at forst sight and I immediately immagined it like this: black tourtleneck and boots, almost no accessories…

and it looks like I am out of an episode of “bewitched” or something similiar