happy valentines!

english below

nonostante il freddo, ultimamente ho messo pochissimo gli stivali. chissà perchè ma quest’anno non sono nell’umore da stivali.

oggi però fa veramente freddo, stanotte siamo scesi sotto zero anche a roma e allora mi sa che gli stivali ci vogliono.

gonna di ann gigli, presa ai saldi insieme a una gemella sul blu, giacchina di lana e top a maniche lunghe brandy & melville, stivali, tutto sui toni del grigio.

e oggi è san valentino. possiamo sparlarne fino a domani, dire che festa stupida e commerciale sia, ma..buon san valentino a tutti

no care of bad and cold weather, I didi not wear botts this winter. I don’t know why, but I am not a a boots mood

but today is really cold, last night we were below 0 even in rome, so, boots are really necessary

ann gigli skirt (sales, together with another identical in blue), wollen jacket and long sleeves top by  brandy & melville, boots, everything grey.

ah, and today is Valentines! we can say how stupid and commercial this day is, but…happy valentines to you all!