burgundy & grey

(english below)

in macchina oggi, non tanto per il freddo, quanto per un brutto raffreddore + tosse.

sarei rimasta volentieri sotto alle coperte, ma non si può….

per migliorare l’umore, niente di meglio di qualcosa di colorato e il viola in ogni sua sfumatura, dal lilla al vinaccia, è uno dei miei preferiti.

mi piace moltissimo con il grigio…ed ecco, una giacca di velluto di mango, il vestito grigio della bottega gentile e un paio di scarpe marc jacobs (saldi!) e una delle mie borse gabs che quest’anno ancora non avevo usato.

pronta per questo lunedì freddo, con un po’ di colore…

at work by car today, not because of the waether, but because of a bad cold+cough

I would have preferred to saty in bed, but it is not possibile…

a shade of colour to cheer me up, and I love any nuance of  violet, from lillac to burgundy. is one of my favourite.

so, here I am, velvet mango jacket, the “bottega gentile” grey dress, marc jacobs’ shoese (sale!) and one of my gabs purses, that this winter I haven’t used yet.

ready to fight this cold monday, with some colour….